Ava Addams flaunts her dark lace lingerie beside a neon yellow friend