By the pool, Mia Khalifa lounges topless in a bucket hat, hungry for sun-soaked heat