Before the party, Mia and her petite friend work two toys deep in pink pigtails and blue crop tops